
Türst
Also Known As: also Dürst; called the Nachtjäger, “night hunter”, in the oldest record; his passage is the Türstjagd
Region/Culture: Western Europe
Mythos: Swiss Mythology, Alpine Mythology
Primary Type/Nature: Fairy Folk and Spirit Beings
Mythical Attributes: He hunts invisibly by night along fixed roads with a pack of three-legged hounds, and his horn summons every beast that hears it.
Role in Mythos: He is the leader of the wild hunt as it was told across the canton of Lucerne, the name country people gave to a storm in the woods.
Relation to Humans: Anyone who steps three paces to the right lets the hunt go by unharmed, and a farmer who leaves the barn open is spared. Anyone who blocks the road risks being carried off or torn apart, and cattle caught in his path scatter and go dry.
On the Brestenegg near Ettiswil there was a farm where both threshing-floor doors had to stand open at night, front and back, so that something could run straight through the barn. If someone shut them by mistake, they were found open again in the morning, and nobody could say how or by whom. That is almost the whole story. It was enough to keep the doors open.
The something was the Türst. When the storm howled through the woods at night, the people of the Lucerne countryside said the Türst was hunting. The saying was set down in Franz Joseph Stalder’s dictionary of Swiss German dialects, and the brothers Grimm lifted it from there into Deutsche Sagen in 1816: “the Türst, or the Dürst, is hunting.” They gave him a single sentence and moved on to his neighbours.
The older witness is Renward Cysat, town clerk of Lucerne, who died in 1614 and left volumes of notes on what his countrymen believed. His Türst is the hellish or devilish hunter, and Cysat describes the scene without decoration. As night falls the hunter sets out. He drives the herds before him until they scatter and their milk dries up. He blows his horn, and every animal that hears it has to come and stand before him. Then the hounds arrive, stumbling along on three legs, barking hollow and unnatural, and the frightened cattle bolt toward the herdsmen for protection. Cysat added that he had this from truthful people to whom it had happened. In another note he calls the same spectre simply the night hunter, heard in the thick old woods with dogs and horn-blowing like men out hunting, its dogs seen hopping on three legs and barking hoarse and horrible. Mount Pilatus was one of his chief grounds, where he raged around the alpine huts and his roaring made the herdsmen’s hair stand on end.
Nobody ever saw him.
Most of what else survives was gathered by Alois Lütolf for his Sagen, Bräuche, Legenden aus den fünf Orten of 1862, taken down parish by parish, often with the informant named. Lütolf reckoned there were few communities in the canton without a Türst road. The name is still on the map as the Türstenegg at Escholzmatt and the Türstbach at Hergiswil near Willisau. At Hergiswil the hunt sounded like a great crowd of young dogs rushing past, and one ran ahead to warn anyone on the road to step three paces to the right. That was the rule everywhere. Whoever met the Türst stepped three paces right or was carried off or torn to pieces. A girl who served at the Sonne inn in Sursee was walking home one night where the old road from Zell met the highway when she heard, and saw nothing, a voice going ahead of the hunt: “Three steps right, to the side!” Then the whole thing went past toward the Grabenmühle. She told Lütolf herself, as an old woman.
The pack changed shape from parish to parish. At Horw one night in the 1820s the Türst raged on the common until dawn, and in the morning the ground held thousands of dog prints and one dead dog. Around Horw and Kriens it was a crowd of small dogs behind a single great one-eyed hound. At Hohenrain he ran along the hedges as a grunting sow with her young and ate any child he could catch. At Escholzmatt the hunt was mostly pigs, and their trail was called the Irligspor: step in it and you wandered lost until someone who knew you called you by your baptismal name, or until you dropped and died. People there said the pigs were the swine into which Christ once drove the devils.
Lütolf also recorded where the hunt came from. A castle lady, proud and fond of game, found that her name day fell on a Friday in a fasting season and wanted fresh venison anyway. None of her knights would hunt on a fast day except her lover. They rode out with the hounds and never came back, and on Fridays in holy seasons they return by night and storm around the old castle like wind. In this telling the lady is the Sträggele, the Türst’s wedded companion. Lütolf glossed the name Türst as meaning a giant and wild huntsman, set it beside the Tyrolean giant Thyrs, and noted a Rudolf der Türste witnessing a Zurich charter in 1300. The idea that the Türst is Wodan in disguise belongs to nineteenth-century scholars such as Karl Simrock. It is not in Cysat.
The Sträggele had her own nights before Christmas, when she stole children held out of windows in jest. Young men took to hunting her themselves, with a great deal of noise. There was always one more in the party than had set out, and nobody could say which. On the Schüpferberg seven boys once rode a sledge downhill in the name of the Türst and the Sträggele, counted eight shadows on the snow, one of them enormous, and felt the sledge leave the ground. The authorities had their own reasons for disliking the game. A Lucerne record of 1572 complains that the hunters at Kriens let the priest’s cattle loose and cut the tail off a horse. That August the council banned the Sträggele hunt in indulgence week, and in 1574 it banned the hunt outright, on pain of a spell in the pillory house on the Reuss bridge.
The Türst could not always keep his own pack together. A sexton at Kriens found a puppy of the hunt lying outside his house one morning and carried it indoors to nurse. The next evening the whole pack came back and circled the house, barking, until he handed it out. At a farm near Grosswangen the hands found five or six little dogs lying on the dung heap as if dead, and one of them carried the prettiest into the stable, over his companion’s objections. At the evening bell the uproar began, and a great dog shouted to be given back its Gragöri until they gave it up.
His strength was all in the night and the road. He could lift a man from his path, stampede a herd, dry up a byre and summon any animal with his horn. Cysat also wrote of men carried through the air to Milan in his lifetime, Hans Buchmann in 1572 and the baker Lienhard Murer a few years earlier, though he laid those at the door of the night host he called the Wuotisheer rather than naming the Türst.
His limits were just as fixed. He was bound to his roads, and he could hunt only from the evening prayer bell to the morning one. A hound that tired and was caught by the dawn bell had to lie where it fell until the bell rang again at dusk. Holy images turned him aside. At Zinzerswil near Buttisholz an old panel of the Virgin guarded a farmhouse, and when an owner took it down the hunt stormed round the walls and sickness broke out among the cattle until it was hung back up. Over the Bergegg between Werthenstein and the Entlebuch he ran riot until three crosses were raised, each in sight of the next. After that he stayed away.
Frequently Asked Questions
Who is the Türst?
The Türst is the invisible leader of the wild hunt in the folklore of the canton of Lucerne in central Switzerland. He hunts at night with a pack of three-legged hounds, and people said “the Türst is hunting” when a storm roared through the woods. The Lucerne town clerk Renward Cysat described him before 1614 as a hellish hunter.
What do the Türst’s hounds look like?
The Türst’s hounds have only three legs, so they stumble and hop as they run, and their barking is hollow and hoarse. Around Horw and Kriens a great one-eyed dog leads a crowd of small ones. In some Lucerne parishes the hunt appears as pigs or as a grunting sow instead.
How do you protect yourself from the Türst?
Step three paces to the right of the road and let the Türst’s hunt pass. Farmers along his routes left their threshing-floor doors open so he could run straight through the barn. Crosses and holy images kept him away from a house or a pass, and he could only hunt between the evening and morning prayer bells.
What happens if you keep one of the Türst’s dogs?
The rest of the pack comes back for it. A sexton at Kriens who took in a stray puppy of the hunt had the whole pack circling his house the next night until he put it out again. At a farm near Grosswangen a great dog shouted for its lost Gragöri until the farmhands handed it over.
Is the Türst the god Wodan?
The Türst is not called Wodan in the oldest record. Renward Cysat described him simply as a hellish or devilish hunter. The identification with Wodan was proposed by nineteenth-century scholars such as Karl Simrock, and the folklorist Alois Lütolf instead glossed the name Türst as meaning a giant and wild huntsman.
Related Entries
Schmutzli, Samichlaus, Perchta, Krampus, Böögg, Barbegazi, Tatzelwurm, Wild Hunt, Odin, Erlking, Strix, Herne the Hunter, Cŵn Annwn, Mallt-y-Nos, Black Shuck