
Inyandezulu
Also Known As: i-nyandezulu; a green snake of Zulu belief in which the spirit of a dead chief or person of high rank returns to the homestead; one of the snake forms of the amatongo or amadlozi, the ancestral dead
Region/Culture: Southern Africa
Mythos: Zulu Mythology, African Mythology
Primary Type/Nature: Fairy Folk and Spirit Beings
Mythical Attributes: A dead chief or great person living on in the body of a green snake, recognised by its calm, its habit of entering huts, and its refusal to behave like an ordinary animal.
Role in Mythos: It is the highest-ranking of the snakes into which the ancestral dead are said to change, set apart from the lesser snakes taken by commoners, women of rank and children.
Relation to Humans: A family that finds one in the hut leaves it alone, reads its arrival as a visit from a named ancestor, and may kill a beast for it. Killing it by mistake is an insult to the dead that can bring their anger down on the homestead.
Late in the day a woman ducks into her hut and stops. Up at the far back of the hut, in the dim upper part away from the door, a green snake is lying coiled. It does not hiss. It does not look from side to side for a way out. It simply stays where it is, cool and still in the smoke-dark, while she backs out and calls the others. Somebody says kill it. Somebody else says wait.
That argument, and how it ends, is the heart of the inyandezulu. In the Zulu thought recorded in the nineteenth century, people who die do not simply stop. They become amadlozi or amatongo, the ancestral spirits, and many of them come back crawling on the belly. The inyandezulu is the snake that the great ones choose. Chiefs, Callaway was told, turn into the black mamba and into the green one that goes by this name.
Almost everything firm about it comes from two places. The first is The Religious System of the Amazulu, published between 1868 and 1870 by Henry Callaway, an Anglican missionary and later bishop in what is now the Eastern Cape. Its value is that most of it is not Callaway talking. It is Zulu men and women speaking, written down in isiZulu with an English translation beside it. The second is A. T. Bryant’s Zulu-English Dictionary of 1905, compiled by a Catholic missionary at Mariannhill, which gives the word its own entry and ties it to the spirits of royalty.
The two do not quite agree on the snake itself, and Callaway does not even agree with himself. In one footnote he calls the inyandezulu a large, green, harmless snake that lives mostly in trees and often comes into huts. In another he calls it poisonous, the green mamba. Bryant describes a certain green snake marked with black about the neck and sides, and says that when it is young it is taken for a messenger sent from a royal or very high-ranking ancestor. Whatever its exact species, the colour is constant. It is green.
Rank is the point. Callaway’s speakers laid the snakes out almost like a social order. Chiefs became the mambas. Ordinary people and women of chiefly families became the umthlwazi, a slow, gentle green or brown snake. Others came back as the ubulube or the umzingandhlu. Bryant’s dictionary repeats the pattern from the other end, calling the umthlwazi the spirit of a child or of a man of no great importance. Death, in other words, did not abolish rank. A chief was still a chief, even with no arms.
Telling an ancestor from an animal took care, and the speakers explained how. An ordinary snake in a hut is frightened. It looks about, hunts for the door, and is killed for being what it is. The ancestral kind behaves like a guest. It comes in when nobody is looking, rarely by the doorway, and goes to the back of the hut to lie coiled. It does not eat the frogs and mice. It does not run when people gather to stare. Sometimes it carries a scar on its side, and an old person remembers who in the family had a scar in that place, and names the dead relative aloud.
Then the dream comes. If people have argued about killing the snake, the head of the household may dream that night of the ancestor, aggrieved, asking why the family wants to murder someone who only came to ask for food. In the morning the family takes the dream seriously. A beast is killed, and the spirit is asked not to be angry. The snake is left to go. Nobody sees it leave.
The mambas made the bargain harder. Callaway’s informants admitted that even when a mamba was called an ancestor, people never got used to it, because it was still a snake that bites. The mamba in the open and the mamba in the house had the same colour, the same eyes and the same stare, which was the stare of an enemy. So a man would say a mamba was an ancestor, but he would say it from a sensible distance. It is the most honest line in the whole record.
Callaway also took down stories about chiefs who came back as mambas, and they show what such a visit could mean. In one, a mamba entered a house where a sick child lay, ignored the mother’s screams, put its mouth against the child’s sore and then went quietly out. The doctors said it was the chief come to heal his son’s child, and the sore began to close. In another, a dead chief in mamba form followed his people as they moved across the country, crossing at the river fords where they crossed. When his son later moved away from the place where the snake had shown itself, he fell ill and was told in a dream that his father was calling the people back. Those stories speak of the mamba in general, not the inyandezulu by name. They are the clearest picture of what a chief in snake form was expected to do.
The power of the inyandezulu is the power of the ancestor inside it. It can heal, it can guide, it can claim food, and it can make a household ill if it is ignored or harmed. Its weakness is its body. It is still a snake, and a frightened person with a stick can kill it before anyone has had time to look for the scar.
Frequently Asked Questions
What is an inyandezulu?
An inyandezulu is a green snake that, in Zulu belief recorded in the nineteenth century, carries the spirit of a dead chief or person of high rank. Henry Callaway’s Zulu informants said chiefs turn into the black mamba and the green mamba called inyandezulu. A. T. Bryant’s 1905 dictionary calls it a messenger from a royal ancestor.
How do Zulu people tell an ancestor snake from an ordinary snake?
According to the accounts Henry Callaway recorded, an ancestor snake enters the hut quietly, lies coiled at the back, does not eat frogs or mice and does not flee when people gather. An ordinary snake looks around in fear and tries to escape. A scar on the snake’s side may let someone recognise a particular dead relative.
What happens if someone kills an ancestral snake?
Killing an ancestral snake is treated as an offence against the dead. Callaway’s informants described the household head dreaming that the ancestor complained of being attacked when it had only come for food. The family then killed a beast for the spirit so that it would not be angry.
Which snakes do ordinary people become in Zulu belief?
In Callaway’s record, chiefs become mambas, including the green inyandezulu, while ordinary people and women of chiefly families become the umthlwazi, a slow and harmless green or brown snake. Other ancestral snakes named are the ubulube and the umzingandhlu. Bryant’s dictionary calls the umthlwazi the spirit of a child or a person of little importance.
Is the inyandezulu dangerous?
The sources disagree. Henry Callaway described the inyandezulu once as a harmless tree snake and once as the poisonous green mamba. His informants said that people called mambas ancestors but still kept their distance from them because they bite.
Related Entries
Amadlozi, Unkulunkulu, uMvelinqangi, Inkanyamba, Mamlambo, Impundulu, Tokoloshe, Abatwa, Nyami Nyami, Grootslang