Hunab Ku, a deity in Mayan mythology

Hunab Ku

Also Known As: Yucatec Maya, “One God” or “Sole God”, from hunab, one or single, and ku, god; modern orthography Junab K’uj; also written Hunab-ku and Hunab Kú
Region/Culture: Mesoamerica and the Caribbean
Mythos: Mayan Mythology
Primary Type/Nature: Gods and Deities
Mythical Attributes: A single, formless creator god from whom all things were said to come, described in the colonial record as having no image because he had no body.
Role in Mythos: He is the name the Franciscan friars of colonial Yucatan used in Maya for the Christian God, later read back by historians and twentieth-century writers as the forgotten high god of the ancient Maya.
Relation to Humans: The friars taught the name in sermons and catechisms so that Yucatec speakers could speak of one God in their own words. Since the 1950s the name, and a borrowed Aztec design labelled with it, has become a badge of Maya spirituality for revivalists and New Age seekers around the world.

On a thousand market stalls from Cancún to Glastonbury, the same black-and-white swirl turns on pendants, tapestries and the backs of phones: a square of interlocking hooks twisted into a circle, half dark and half light, sold as the ancient Maya sign of the one god at the centre of the galaxy. The tag says Hunab Ku. The design is Aztec. The god’s oldest paperwork was written by Spanish friars.

That is not the end of the story. It is the middle of it.

The name is real, and it is Maya. Hunab means one, or single, and ku means god. Put together, the words make a phrase so plain that any Yucatec speaker could understand it on first hearing, which was exactly the point. The phrase turns up in a great Yucatec Maya and Spanish dictionary compiled by Franciscan friars at the convent of Motul in the late sixteenth century. Its entry describes Hunab Ku as the only true and living god, the greatest of the gods of Yucatan, and adds that he had no image because he had no body. The original manuscript is lost; the copy that survives is from the following century.

Read that entry slowly and it sounds like a catechism. It should. The friars who built the dictionary were also writing sermons, prayers and doctrine in Maya, and they needed a way to say God that did not drag along the names of rain lords, maize gods or the old creator Itzamna. The linguist William Hanks, in his 2010 study of the missionary language he calls Maya reducido, the Maya that the friars reshaped for conversion, traced how the phrase moves through those writings side by side with Dios and with other Maya titles for the Christian deity. Where the texts are clear, the one god is the God of the Church.

In a whitewashed chapel open to the heat, a friar or a Maya schoolmaster stood before a crowd of villagers and spoke of the one god who made heaven and earth, using the new phrase over and over until it felt worn and familiar. The air smelled of copal and candle wax, and the words were Maya even when the idea was not.

The historian who did most to give him a past was another Franciscan. Diego López Cogolludo published his History of Yucatan in 1688, and in one passage he wrote that the people of the peninsula had once believed in a single true god, Hunab Ku, from whom everything came and who had no image because he had no body. He gave this god a son, Hun Itzamna, also called Yaxcocahmut. The historian Noemí Cruz Cortés, writing in Estudios de Cultura Maya in 2019, showed how neatly that arrangement mirrors the Christian Father and Son, and argued that Cogolludo probably took his description straight from the Motul dictionary. For a seventeenth-century friar, a lost Maya monotheism was useful. It suggested the people had once glimpsed the truth and fallen away from it into idolatry, which made the missionaries rescuers rather than intruders. Cruz Cortés calls Hunab Ku a historiographical invention: a Christian idea dressed in a Maya phrase and then mistaken for a native god.

The phrase also appears in the Book of Chilam Balam of Chumayel, one of the Maya community books written in Latin letters after the conquest and mixing old tradition with new faith freely. Nowhere does it appear in the hieroglyphic inscriptions, the painted codices or the carved monuments of the centuries before the Spanish arrived. That silence is not a gap in the evidence. It is the evidence.

The twentieth century gave him a second life. The archaeologist Sylvanus Morley, in his popular book The Ancient Maya in 1946, presented Hunab Ku as the supreme god of the old pantheon, and a generation of readers took that on trust. In 1953, and at book length in 1964, the Yucatecan writer Domingo Martínez Parédez went further, building a whole Maya philosophy of monotheism around the name, bound up with his interest in Freemasonry and with a greeting he rendered as “you are my other self”. The Maya teacher Hunbatz Men carried these ideas on in the 1980s. Then, in 1987, José Argüelles put Hunab Ku at the heart of The Mayan Factor, the book behind that summer’s Harmonic Convergence, and called it the galactic centre and the source of all mind.

Argüelles also gave the god his famous face. The swirling emblem comes from a sixteenth-century Aztec manuscript, the Codex Magliabechiano, where it is one of many designs on ceremonial cloaks, with nothing to do with the Maya or with any single god. The scholar Zelia Nuttall reproduced it from the codex in 1901 and published the whole manuscript in facsimile in 1903; it reached weavers’ looms in Oaxaca in the 1970s, and Argüelles reworked it into the round, galaxy-like badge now printed everywhere under his chosen name.

What Hunab Ku can do depends entirely on who is speaking. In the friars’ mouths he is the maker of all things, beyond image, beyond the many gods of the old calendar, and the one to whom every prayer finally goes. In the modern revival he is a cosmic mind at the centre of the Milky Way, a key to Maya time and a source of personal awakening. His weakness is the record itself. No pre-conquest Maya ever wrote his name, and his biography begins with a missionary’s dictionary, a missionary’s history and a modern writer’s hope. He has no body, as the Motul entry insists, and no ancient past either.

Frequently Asked Questions

Who is Hunab Ku?

Hunab Ku is a Yucatec Maya phrase meaning “One God” or “Sole God”. It appears in colonial sources from Yucatan, starting with the sixteenth-century Motul dictionary compiled by Franciscan friars, where it describes a single, true, formless god. Scholars today generally read it as a missionary term for the Christian God rather than as an ancient Maya deity.

Was Hunab Ku an ancient Maya god?

Most Maya specialists say no. The name does not appear in any hieroglyphic inscription, codex or monument from before the Spanish conquest, and it first shows up in colonial texts written by or under Franciscan missionaries. William Hanks (2010) and Noemí Cruz Cortés (2019) both treat it as a colonial construction.

Where does the Hunab Ku symbol come from?

The popular swirling Hunab Ku symbol is not Maya. It is adapted from a cloak design in the Codex Magliabechiano, a sixteenth-century Aztec manuscript, which Zelia Nuttall reproduced in 1901 and 1903. José Argüelles reworked it into the circular emblem and attached the name Hunab Ku to it in the 1980s.

What is the connection between Hunab Ku and Itzamna?

In his History of Yucatan of 1688, the Franciscan Diego López Cogolludo wrote that Hunab Ku had a son called Hun Itzamna, also named Yaxcocahmut. Noemí Cruz Cortés has argued that this father-and-son pairing was modelled on the Christian God and Jesus. Itzamna himself was a genuine pre-conquest Maya creator god.

Why is Hunab Ku popular in New Age spirituality?

Hunab Ku became popular through the work of Domingo Martínez Parédez in the 1950s and 1960s, Hunbatz Men in the 1980s and especially José Argüelles, whose 1987 book The Mayan Factor called Hunab Ku the centre of the galaxy. That book was tied to the 1987 Harmonic Convergence, which spread the name and symbol worldwide.

Related Entries

Itzamna, Kukulkan, Chac, Ix Chel, Bacabs, Ah Puch, Xibalba, Hunahpu, Quetzalcoatl, Tezcatlipoca, Nyame, Unkulunkulu, Olodumare (Olorun), Ahura Mazda